Accueil > Produits > Témoignages utilisateurs > Centennial Water and Sanitation District 


Station de Titrage TITRALAB 870 : un choix incontestable pour un laboratoire d'analyse des eaux américain

“Nous en sommes très satisfaits,” souligne Mike Wagner, Analyste Qualité de l’Eau pour le Centennial Water and Sanitation District, prestataire en eau et traitement des eaux usées à Highlands Ranch, Colorado. Il utilise la Station de Titrage TITRALAB 870 au sein du laboratoire central du site pour effectuer des mesures directes avec électrode sélective au calcium ainsi que des titrages de dureté et d’alcalinité.


De quoi être séduit

Mike a commandé le titrateur biburette avec une biburette ABU52 supplémentaire et un Passeur d’Echantillons SAC80 pour accroître la capacité d’analyses automatiques.

Qu’apprécie-t-il le dans ce système ?
“L’exactitude et le gain de temps” répond-il.

“Nous pouvons effectuer tous les titrages en séquences, avec une burette simple de titrant H2SO4 pour l’alcalinité, une de titrant EDTA pour la dureté, et une de tampon TRIS qui permet la séparation entre dureté calcium et magnésium lorsqu’on utilise l’électrode sélective au calcium comme électrode de mesure. Cela élimine les risques d’erreur, et nous pouvons relancer un échantillon dans la foulée si nécessaire.”

Un passeur d’échantillons flexible

Un SAC80 de 15 positions lui permet d'analyser 10 échantillons, plus un doublon par lot, en utilisant un bécher pour le rinçage des électrodes, un pour la solution étalon certifiée qui entre en jeu tous les dix échantillons, et deux pour les tampons pH. Il effectue ces déterminations environ trois fois par semaine, pour 30 mesures. “Et j’aime beaucoup le logiciel” explique-t-il, “Nous pouvons adapter le programme de titrage à l’échantillon – une lexibilité que d’autres titrateurs automatiques n'offrent pas.”

Le logiciel dédié est un bonus

Le Logiciel de Titrage TITRAMASTER 85 améliore le système. Mike l’a ajouté pour simplifier la récupération et le contrôle des mesures depuis son PC. “Nous échantillonnons et analysons jusqu’à huit sources d’eau, souterraines et de surface, au moins toutes les deux semaines. Avec ce logiciel, nous intégrons la notion d’identité aux données : nous pouvons nommer spécialement les échantillons et créer des graphiques, imprimer facilement et faire des évaluations plus détaillées.”

Les analystes de laboratoire utilisent des déterminations de pH et d’alcalinité pour calculer l’Index de Langlier (corrosivité) avec un tableur, pour contrôler le process de traitement des eaux et la procédure de rapports pour l’état. L’information aide aussi l’opérateur à contrôler les opérations ’adoucissement et répondre aux questions des clients.

Un système compact

“Nous utilisions ce même espace pour tout l’équipement nécessaire aux titrages manuels” affirme Mike. “Maintenant, cet espace nous offre un meilleur rendement, plus d’exactitude et une gestion automatique des données.”


Pour plus d’informations sur la Station de Titrage TitraLab 870, veuillez cliquer ici.


 Mentions Légales | Protection des données | Webmaster | Carte du site